Chrissy Teigen sizzles in Milly separates