Actress to watch: Lisa Joyce is captivating in new film