The 12 best fall shoes from the Nordstrom Anniversary Sale